TECLEANDO A DIARIO

……….JORGE O. CHANONA…………. LA MALINCHE, MALINTZIN o en Español MARINA, CONSEJERA INESTIMABLE DEL CONQUISTADOR HERNAN CORTES (1519). Nació en COPAINALA, CHIAPAS, MEXICO...Veamos lo relatado en Libros De Historia: "QUE NACIO EN PAINALA, UNA PROVINCIA A OCHO LEGUAS DE GOAZACOALCO", (COATZACOALCO, VERACRUZ)...En 1523 HERNAN CORTES ordena al CAPITAN GONZALO DE SANDOVAL, fundara a la orilla del río de la población citada, otro pueblo que se nombrara ESPIRITU SANTO. Lo fundó luego de escaramuzas con lugareños. Por el apoyo de sus subalternos LES REPARTIO PUEBLOS DE HASTA REGIONES TAN APARTADAS QUE ABARCABAN LOS AHORA TABASCO Y CHIAPAS", de ésta última región norte poniente, era la NACION ZOQUE, donde se encontraban los pueblos DE COPAINALA, TECPATAN, OCOTEPEC, PANTEPEC, TAPALAPA y otros. Los indígenas eran utilizados para cargar mercancía hacia GOAZACOALCO, con tan malos tratos que a muchos los HERRABAN (marcar con hierro candente). Por lo anterior EL CAPITÁN DIEGO DE MAZARIEGOS levantó acta en contra del ENCOMENDERO PEDRO DE GUZMAN cuando estaba en TAPALAPA, ahora CHIAPAS...En cuanto a la división territorial primero fue la IGLESIA que dividió sus jurisdicciones, luego en 1786 la iniciaron políticamente, quedando CHIAPAS con su actual territorio dentro de la CAPITANIA DE GUATEMALA. Por eso se entiende, cuando dicen que nació en PROVINCIA DE COATZACOALCO, VERACRUZ...(Caso semejante con la creación de LA MARIM BA, tocada primero por esclavos Africanos en Hacienda de JIQUIPILAS, CHIAPAS por el año 1586, cuando CHIAPAS pertenecía a GUATEMALA. De ahí el considerar algunos que este instrumento musical fue creado en GUATEMALA)...Volviendo a LA MALINCHE.

"Los Españoles vencieron a los ahora TABASQUEÑOS, QUIENES PARA HALAGAR A HERNAN CORTES, LE OBSEQUIARON A 20 INDÍGENAS, DE LAS CUALES, ENTREGO UNA AL CAPITAN ALONSO HERNANDEZ PORTOCARRERO. Tiempo después, estando en VERACRUZ dijeron a CORTES que la INDIGENA dada a PORTOCARRERO, conversaba animadamente con LAS MEXICAS, dándose cuenta que hablaba MAYA Y NAHUATL. Era Bilingue"..CORTES luego DESPOSEYO de esa mujer al CAPITAN...LA MALINCHE desde su niñez era CACICA en su pueblo, como sus padres, pero muriendo el padre, la madre se caso otra vez y como la niña MALINCHE era un estorbo, la regalaron a indígenas de XICALANGO DE LA LAGUNA DE TERMINOS (CAMPECHE), lugar de descanso de mercaderes llamado POCHTECAS por los AZTECAS y los indígenas se la dieron a los de TABASCO y éstos a HERNAN CORTES, como se relata antes...LO VALIOSO PARA MEXICO DE PARTE DE LA MALINCHE, ES QUE COMO INTERPRETE FUE INSEPARABLE COMPAÑERO DURANTE LA CONQUISTA DE HERNAN CORTES, ADEMAS CON PODEROSA INFLUENCIA PARA CONCILIAR ENTRE AZTECAS Y ESPAÑOLES, entre la sangrienta lucha que confrontan. Además para que LOS AZTECAS ya no siguieran asesinando a niños y adultos a fin de rendirle tributo a sus DIOCES...Consideran que LA MALINCHE nació en 1502, teniendo 17 años cuando era ESCLAVA. Su último marido fue JUAN JARAMILLO, quienes radicaron en TENOCHTITLAN (Ahora CIUDAD DE MEXICO), en una casa cerca del ahora Bosque de Chapultepec, falleciendo a los 25 años en 1527, suponiendo también que se encuentra enterrada en la Iglesia de la SANTÍSIMA TRINIDAD de la Capital Mexicana...AHORA BIEN, LA PRESIDENCIA MUNICIPAL DE COPAINALA, CHIAPAS, MEXICO, por justicia debiera hacerle un MONUMENTO EN SU PUEBLO QUE LO VIO NACER y que en mucho sirvió con su labor Bilingue a la INICIACION DE LA FORMACIÓN DE UN MEXICO MAS HUMANO Y HACIA LA MODERNIDAD. ..Datos: Libro de 1551 de BERNAL DIAZ DEL CASTILLO, considerado la mayor autoridad de la Crónica de la Conquista Mexicana, al ser testigo personal de muchos acontecimientos. Libros Municipios Mexicanos de la SECRETARIA DE GOBERNACIÓN y las HISTORIAS DE MEXICO Y CHIAPAS.